- составные части и компоненты
- Organized crime: parts and components of firearms (огнестрельного оружия)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
КОМПОНЕНТЫ ЛАНДШАФТА — компоненты географические, основные составляющие ландшафта, представленные фрагментами отдельных сфер географической оболочки: литосферы (горные породы, почвы), гидросферы (поверхностные и подземные воды), атмосферы (ее химический состав) и сферы … Экологический словарь
компоненты системы (кабельных коробов или специальных кабельных коробов) — компоненты системы Составные части, входящие в систему: 1) прямые секции (lengths of trunking or ducting); 2) фасонные секции, например переходные, тройниковые, крестообразные, угловые, присоединительные, заглушки (trunking or ducting fittings);… … Справочник технического переводчика
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ — (в физ. химии) хим. индивидуализированные вещества (гр. атомов, молекул), с помощью которых выражаются составы фаз системы. Иначе говоря, К. с. те составные части, которые при ее изменениях могут по отдельности переходить из одной фазы в др.… … Геологическая энциклопедия
КОМПОНЕНТЫ СОВРЕМЕННЫХ МОРСКИХ ОСАДКОВ — различные по размеру (гранулометрические К. с. м. о.), составу (хим., минер.) или генезису (генетические) составные части осадков. Чаще различают К. с. м. о. аллотигенные (поступающие в море извне) и аутигенные (возникающие в море). К… … Геологическая энциклопедия
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ НЕЗАВИСИМЫЕ — по Коржинскому, хим. составные части системы, количества которых можно считать независимыми друг от друга переменными при рассматриваемых или допускаемых превращениях в системе в целом или в ее частях. Это наименьшее число тех хим. составных… … Геологическая энциклопедия
Компоненты транспортного средства — составные части конструкции транспортного средства;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении технического регламента о безопасности колесных транспортных средств … Официальная терминология
компоненты ландшафта — Основные составные части ландшафта, представленные фрагментами отдельных сфер географической оболочки. Примечание К природным компонентам относят воздух, поверхностные и подземные воды, горные породы, почвы, растительный и животный мир. К… … Справочник технического переводчика
компоненты транспортного средства — Составные части конструкции транспортного средства. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
компоненты природной среды — составные части экосистем: воздух, поверхностные и подземные воды, недра (включая грунты, горные породы), почвы, растительный и животный мир. (Смотри: СП 11 104 97. Инженерно геодезические изыскания для строительства.) Источник: Дом: Строительная … Строительный словарь
Компоненты — 2.7 Компоненты 2.7.1 ИЗОЛИРУЮЩИЙ ТРАНСФОРМАТОР Трансформатор, имеющий ЗАЩИТНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ между входной и выходной обмотками. 2.7.2 РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ТРАНСФОРМАТОР Трансформатор, у которого входные обмотки отделены от выходных обмоток, по крайней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компоненты системы ( system components) — 3.2 компоненты системы ( system components): составные части, входящие в систему: 1) прямые секции (lengths of trunking or ducting); 2) фасонные секции, например переходные, тройниковые, крестообразные, угловые, присоединительные, заглушки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации